"bonjour bonsoir"

「ボンジュール ボンソワール」はシンプルなアイディアからスタートしたボンジュールレコードのオリジナルブランドです。メインのコンテンツはユニセックスのスウェットライン、コンセプトは「世界中の都市に挨拶するスウェット」です。インターネットの世界で一日の半分を過ごす若者・大人が本当に多い現代、世界中がインターネットを通してスクリーンの中でつながっています。世界中に向け自分の好きな都市や文化をリプレゼントしたり、スーベニアとしても最適なプロダクトは国籍も年齢も性別も越え幅広く楽しめるラインナップです。フィッティングはモードではなくカジュアル。カラフルでポップなビジュアルは全てオリジナルデザインです。

bonjour bonsoir is an original brand from bonjour records which started with one simple idea, that its main products are unisex casual wear stemming from the concept of 'sweatshirts which compliment the cities of the world'. A significant amount of teenagers and adults spend half their days communicating on the internet, and in our modern age the planet is connected by screens. The range of products from bonjour bonsoir is offered to people who express their favourite cities and cultures to the world, it is also the perfect gift to be enjoyed by everyone, regardless of their nationality, age or sex. The fitting is informal and casual, with the brand featuring original designs comprised of colourful and pop visuals.